【間違いやすい英語 127】I want to pay the drink.
(ドリンクを払いたい)はどこが不自然でしょうか。
A) I want to pay for the drink
→forが付くと「飲み物の代金」、forが無いと「飲み物」という対象物に料金を支払うということに
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 126】I’m wasting almost for 1 hour on my way.
(通勤時間中一時間も無駄にした)はどこが不自然でしょうか。
A) I wasted almost 1 hour on my way
→「waste」は「～して時間を無駄にする」というような否定的なニュアンス。進行形の形では使わない。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 125】There were many interesting news.
(面白いニュースが多い。)はどこが不自然でしょうか。
A) There was much interesting news.
→news 数えられない名詞のため”much”になります。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 124】I was grown up in Fukuoka.
(私は福岡で育ちました。)はどこが不自然でしょうか。
A) I grew up in Fukuoka.
→”grow”は自動詞として「育つ」という意味なので受動態にする必要はありません。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 123】You need not to go there.
(そこに行く必要はない。)はどこが不自然でしょうか。
A) You need not go there.
→ need not+動詞の原形： ～する必要はない
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 122】
I prefer rice than bread.(私はパンよりご飯を好んでいる。)はどこが不自然でしょうか。
A) I prefer rice to bread.
→prefer [A] to [B]: BよりAの方が好きだ
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 121】Almost the students passed the examination.
(ほとんどの学生がその試験にパスした。)はどこが不自然でしょうか。
A) Most of the students passed the examination.
→ most ofは比較対象が同じ量の時に使います。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 120】An earthquake happened in the city.
(その都市で地震が起きました。)はどこが不自然でしょうか。
A) An earthquake hit the city.
→地震などの災害は打撃を与えるので”hit”を使います。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 119】I don´t know well.
(よくは分かりません。)はどこが不自然でしょうか。
A) I don´t know much.
→”well”は副詞で「上手に知ることができない」というニュアンス。” much” 情報の量などの意味で「あまり知らない」
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 118】May I question you?
(質問していいですか。)はどこが不自然でしょうか。
A) May I ask you a question?
→”question”は疑問（名詞）のため、”ask”：質問する（動詞）が必要です。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
