Be interested in something: want to do or have something
興味がある
Will: What are you hobbies?
ウィル：あなたの趣味は何？
Sam: Me? Well, I’m really interested in Karate. I have been practicing for over 4 years now.
サム：私？空手にとても興味があります。もう4年以上も練習しています。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
Be in the same boat (as someone): be in the same situation, with the same problem(s)
（誰かと）同じ境遇にある、同じ状況にある、運命共同体である
John: Man, this is terrible! I cannot work with while I’m sweating like this.
Sam: The A/C has been broken since Wednesday, everyone is feeling the same thing.
John: Glad to hear that it just isn’t me. We’re all in the same boat then.
ジョン：これはひどい！こんなに汗をかいてたら、仕事ができないよ。
サム：エアコンが水曜日から壊れているんだ。みんな同じ気持ちだよ。
ジョン；僕だけじゃないと聞いてうれしいよ。僕たちはみんな同じ状況だね。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■ JR「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
Look for someone or something: try to find someone or something
Tim: What are you doing?
Sam: I’m looking for my glasses. Have you seen them?
Hand something out: distribute something
Student: When are you going to hand out the study guides?
Teacher: The end of this week. Until then, let’s focus on the next chapter.
Burn something down: destroy something by fire
全焼する、焼け落ちる、火事によって破壊する
Will: What happened to the restaurant?
Tim: It burned down last night.
ウィル：レストランで何があったんだ？
ティム：昨夜、全焼したんだよ
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■ JR「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
Set out (on a hike, a walk, a trip): begin (a hike, a walk, a trip, an adventure, etc.)
（ハイキング、散歩、旅行、冒険に）出かける、始める
Linda: Where are you going this summer?
Kate: Hiking. I’m setting out on a trip by myself in the woods.
Linda: Wow, sounds scary.
Kate: Sounds like fun.
リンダ：今年の夏はどこに行くの？
ケイト：ハイキングよ。森の中に一人で出かけようと思っているの。
リンダ：ええ、怖そうね。
ケイト：面白そうよ。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■ JR「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
A bitter pill to swallow: a difficult thing to accept
Commentator: Even though the team fought valiantly, they still came up short in the final play. What a bitter pill to swallow for a team that wanted to win it all this year.
*直訳すると、「あまりにも苦くて呑み込めない薬」ですが、
日本語では「承服できない」という意味です。
*valiantly：果敢に、勇敢に
コメンテーター「チームは果敢に戦ったのですが、最終試合までには届きませんでした。今年は優勝したかったチームにとっては、何と承服できないことでしょうか！」
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
Take a shower or bath: wash yourself in the shower or bath.
Ron: Hey buddy, me and couple of other guys are heading out for drinks after work. Want to come?
Sam: I’m too tired. I’m heading home, taking a shower, and going to bed.
Ron: Suit yourself. See you later.
Spend time doing something: use time to do something
James: How do you like to spend your time?
Roger: Mostly surfing. I try to go every weekend.
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
Go out on a limb: do something that could have dangerous consequences
Noriko: Why did you climb that mountain?
James: I had to. Well…to be honest, I went out on a limb more than anything.
Noriko: That’s interesting. You have to take me with you next time.
*日本語では「危険を冒して」という意味です。”on a limb”は「枝先に乗り出して」という意味から、一歩間違えれば危険な状態を表しています。
ノリコ「なぜ登山をしたの？」
ジェームス「登らなくてはいけなかったから。まあ、正直に言うと、何よりも冒険をしたかったのさ。」
ノリコ「興味深いわね。次回は私を連れて行ってね。」
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
