001. Truth be told=正直に言うと 

truth to be told:正直に言うと

1. Truth be told, he never graduated from university.
(正直に言うと、彼は大学を卒業していないんだ)

2. Truth be told, this shop has terrible service.
(正直に言うと、そこの店のサービスはひどいんだよ)

3. Truth be told, I don’t understand why that magazine is popular.
(正直に言うと、なんであの雑誌が人気があるのか分からない)

4. Truth be told, that book is too long and boring.
(正直に言うと、あの本は長すぎて、つまらない)

5. Without the approval of the manager, truth be told, the project cannot continue.
(正直に言うと、マネージャーの承諾なしにはこの計画は進められない)

=================================================
■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語 214】私は手伝ってもらうためにフロントに電話した。

【間違いやすい英語 214】私は手伝ってもらうためにフロントに電話した。
× I called the front to ask for help.
〇 I called the front desk to ask for help
→”front”は和製英語のため、”front desk”に。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

105. 本気だ Be serious about

1. Is he serious about leaving the company?
(会社を辞めることは彼は本気なのだろうか?)

2. The boss was serious about the lack of productivity .
(上司は生産性の欠如について真剣に考えている)

3. He has to be serious about his work in order to succeed.
(成功するためには仕事について彼は真剣に考える必要がある)

4. Are they serious about this?
(彼らはこのことについて本気なのだろうか?)

5. I was serious about moving to a different country, but I changed my mind.
(私は他の国へ引っ越すことを真剣に考えていたが、考えが変わった)

103. Make up one’s mind=決心する  (音声付きwith AUDIO)

1. You need to make up your mind about whether you’re coming with us or not.
あなたが私達と一緒に行くかどうか決める必要がある。

2. They made up their minds about the project.
彼らはその計画について決心した

3. The boss made up his mind. We will continue with the business plan.
上司は決心した。私達はそのビジネスプランを続けていきます。

4. If you can make up your mind by next week, we can give our clients an answer.
もしあなたが来週までに決心したら、私達は回答をクライアントに返せます。

5. The staff made up their minds about their working hours.
社員たちは、労働時間について決心した

082. Go with=合う、一緒に行く  (音声付きwith AUDIO)

go with~:合う、同意する、一緒に行く、付き合う、交際する、調和する

1. Seafood goes with white wine.
シーフードは白ワインと合う。

2. I  have to go with them on this point.
その点については、彼らに同意せざるを得ない

3. The pants go with the blue jacket.
そのズボンは青いジャケットに似合う

4. If you go with them, you have  to pay a fee for the tour.
もしあなたが彼らと一緒にいくのなら、そのツアー代金を払わないといけない

009. The best way I know =私の知る最善の方法(音声付きwith AUDIO)

the best way I know: 私の知る最善の方法

1. Researching something yourself is the best way I know to find out something new.
(あなた自身でなにかを研究することが、新しいことを見つける最善の方法です)

2. Learning independently is the best way I know how to get better at something.
(何かについてよくしたいと思うなら、自分で勉強することが私の知る最善の方法です)

3. The best way I can think of is going to the office and talking to the staff yourself.
(私が思う最善の方法は、会社に行って、あなた自身で社員と話すことです)

4. Daily practice is the best way I know to improve a skill.
(毎日の練習が技術を向上させる最善の方法です)

5. We must look at all angles. This is the best way to solve the problem.
(全ての角度から見なくてはいけない。これが問題を解決するための最善の方法です)

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

008. Be about to=まさに~しようとしている 

be about to~:まさに~しようとしている

1. She is about to present her research.
(彼女は研究について発表しようとしているところです)

2. The singer is about to start his concert.
(その歌手はコンサートを始めようとしているところです)

3. The couple were about to divorce, but they worked out their differences.
(その夫婦は離婚しようとしていたが、互いの違いを何とか丸くおさめた)

4. They were about to head for lunch, but the manager stopped them and asked some questions.
(彼らは昼食に向かうところだったが、マネージャーが彼らを止めて、質問をした)

5. Could you stop pouring tea in my cup please? It is about to overflow.
(お茶を入れるのを止めていただけますか?今まさにあふれ出そうです)

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

007. As if=まるで~の

As if~:まるで~の

1. He looks as if he saw a ghost.
(彼はまるでお化けを見たかのようだった)

2. The actress performed bad as if it was her first time on stage.
(その女優はステージに立つのがまるで初めてのような悪い演技だった)

3. The sky looks gloomy as if something terrible happened.
(空はまるで何か恐ろしいことが起きそうな薄暗さだった)

4. Despite the  yesterday, people are acting as if nothing happened.
(昨日の大火災にもかかわらず、何事もなかったように人々は動いている)

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

006. not as A as B=BほどAではない

not as A as B : BほどAではない

1. Osaka isn’t as big as Tokyo.
(大阪は東京ほど大きくない)

2. This drink isn’t as sweet as the other one.
(この飲み物は他の飲み物ほど甘くない)

3. That action movie isn’t as good as the previous one.
(あのアクション映画は、前回ほど面白くない)

4. His writing ability is as good as any famous author.
(彼の文章力はどの有名な作家と同じくらい素晴らしい)

5. This problem isn’t as difficult as you think.
(この問題はあなたが考えているほど難しくない)

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

005. If (主語) had (過去分詞.), (主語) would have (過去分詞.)=もしだったら~だったでしょう 

1. If you had studied for your exam, you would have passed.
(もし、テストのために勉強していたならば、あなたは受かっていたでしょう

2. If he had learned karate, he would have not gotten bullied in school.
(もし彼が空手を習っていたならば、学校でいじめられなかったでしょう)

3. If my math class was more interesting, then I would have paid more attention.
(もし、数学の授業がおもしろかったら、私はもっと集中できるだろう)

4. If the university project had been successful, students would have gotten a reduction in tuition.
(もし大学の計画がうまくいったのだったら、学生は授業料の軽減があっただろう)

5. If I had known that, I would’ve done something different.
(もし私がそのことを知っていたならば、私は違うようにやっていただろう)

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247