【間違いやすい英語 2】Jane's mother went to school
(ジェインのお母さんは学校に行きました)はどこが不自然でしょうか。
【答え2】
A) Jane's mother went to her daughter's school.
'school'だけは'お母さんが通っている学校'との意味になり、娘の学校の場合はher schoolが正しいです。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Well-spoken English is your ticket to the world—and beyond.
【間違いやすい英語 2】Jane's mother went to school
(ジェインのお母さんは学校に行きました)はどこが不自然でしょうか。
【答え2】
A) Jane's mother went to her daughter's school.
'school'だけは'お母さんが通っている学校'との意味になり、娘の学校の場合はher schoolが正しいです。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■