【間違いやすい英語 28】Hurry up (急ぎましょう)

はどこが不自然でしょうか。

A) ➊Please hurry　➋ Let’s hurry

(Hurry up だけだと相手に失礼な言い方。「あなたは遅すぎるから、私は待っています」というニュアンスがあります。)

Additional uses:

Sorry I can't talk, I'm in a hurry.

Please hurry, we are going to be late.