Well-spoken English is your ticket to the world—and beyond.
全コンテンツタイプの新着(133ページ目 · 1649件中)
be used to (doing) something : be familiar with (doing) something John: I’m used to sleeping eight hours a night *日本語では「慣れています」「習慣になっています」 ジョン「僕は夜、8時間睡眠するのが習慣になっています」
記事を読む →grow up : become an adult Noriko: My boyfriend grew up in Tokyo, but left after high school to attend college in the United States. *日本語では「成長する」「育つ」 "Grow up, will you?" 「大人になったらね~」という使い方も。 ノリコ「私の彼氏は、…
記事を読む →have a heart of gold : have a kind and generous character. *日本語では「ボロは着てても心は錦」なんて言葉がありますが、 英語では「黄金の心」が「親切」で「寛大な心の持ち主」を表します。 Noriko: My friend sometimes feeds homeless people. Sam: Wow! She has a heart…
記事を読む →be in seventh heaven : John: I’ll be in seventh heaven if I get the new job. *日本語では「至上の喜び」 ユダヤ教やキリスト教などでは、天国は7つあり、7番目の天国は他に無いほどの喜びに満ちた世界ということから「最高の幸せ」という意味で使われるようになったようです。 ジョン「もし、新しい仕事が見つかったら、本当に幸せだよ」…
記事を読む →tie the knot : marry *日本語では「結婚する」 2本の糸で結び目を作る様子から「結ばれる」ことから、「結婚する」 日本の「縁結び」に似ていますね。 John: What happened to Robert? Sam: Robert and Berta finally tied the knot after living together for 10 years. ジョン「…
記事を読む →at long las t: after a very long time; finally *日本語では「(心待ちにしていたことが)やっと、ついに」 John: The weekend has arrived at long last! ジョン「週末がやっと来た~!」 ================================================= ■ 英語が話せる!「SEI…
記事を読む →16. save up : keep money so one can use it later John: I didn't know Joel had a new MacBook. Sam: Yeah , he saved up to buy a new computer. *日本語では「お金を貯める」「貯金する」 例えば 「私は毎日500円ずつ貯金する」"I save up ¥500 ev…
記事を読む →cost an arm and a leg : be very expensive Sam: How's the new car? John: It cost me an arm and a leg. My bank account is empty now. *日本語では「出費が高くかかる」 もちろん「腕」や「足」はお金では買えませんが… サム「新車はどうだい?」 ジョン「僕の新車は出費がかかる…
記事を読む →