cost an arm and a leg: be very expensive
Sam: How's the new car?
John: It cost me an arm and a leg. My bank account is empty now.
*日本語では「出費が高くかかる」
もちろん「腕」や「足」はお金では買えませんが…
サム「新車はどうだい？」
ジョン「僕の新車は出費がかかるんだよ。今、銀行の口座はからっぽさ」
Well-spoken English is your ticket to the world—and beyond.
cost an arm and a leg: be very expensive
Sam: How's the new car?
John: It cost me an arm and a leg. My bank account is empty now.
*日本語では「出費が高くかかる」
もちろん「腕」や「足」はお金では買えませんが…
サム「新車はどうだい？」
ジョン「僕の新車は出費がかかるんだよ。今、銀行の口座はからっぽさ」