1. It only costs a fraction of what it's worth.
その価値のほんの一部の額しかかからない

2. This supercomputer will cut a fraction of our working time. It's really efficient.
このスーパーコンピュータにより、仕事量の一部がカットできるだろう。本当に効率が良い

3. It will take only a fraction of water to use.
水の使用量がほんの少ししかかからないだろう

4. He has only done a fraction of the report.
彼はレポートの一部が終わった