1. You cannot eat too much cake. あなたはケーキをいくら食べても食べすぎることはない 2.  I cannot thank you enough for all the things you've done for me. あなたが私にしてくれたすべてのことに関して感謝しきれません 3. We cannot criticize her too much, or she'll start to cry. 私達は彼女をあまりにきつく批判することはできない、さもなくば彼女は泣き始めるだろう 4. The politician cannot take too strong of a position on the issue or he'll lose votes. その政治家はその問題に関してあまりにも強い立場をとることはできない、さもなくば票を失うだろう。