1. To make matters worse, he lost his watch while surfing.
さらに悪いことに彼はサーフィンをしているときに時計を無くした

2. To make matters worse, he got sick while on vacation.
さらに悪いことに休暇中に彼は病気になった

3. To make matters worse, it's too cold to leave the house.
さらに悪いことに家を出るには寒すぎた

4. To make matters worse, they didn't send in the report on time.
さらに悪いことに彼らは時間通りにレポートを送らなかった

5. To make matters worse, we have to work overtime.
さらに悪いことに私達は残業しなければならない