1. She is an acclaimed pianist.
（彼女は高く評価されているピアニストです）

2. He is an acclaimed martial artist.
（彼は高く評価されている武闘家です）

3. People acclaimed that the movie is the best of the year.
（人々はその映画が今年の最も素晴らしい映画だと称賛した）

4. If you become famous, you'll be highly acclaimed for your work.
（もしあなたが有名になったら、あなたの仕事ぶりに対して高く評価されているでしょう）