1. I might as well get dinner before going home, as there is nothing to eat. 何も食べないよりも、家に帰る前に夕飯を食べる方がましだ 2. We might as well tell the manager the issue その問題についてマネージャーに話した方がましだ 3. They might as well stay now, as the last train left about 20 minutes ago. 20分前に電車が行ってしまったので、ここにいた方が良さそうだ 4. She might as well apply for the university, since she was often thought about going there. 彼女はそこの大学へ行くことをよく考えていたので、その大学へ申し込んだ方が良いだろう 5. The students might as well leave the class, since the teacher didn't show up yet. 教師がまだ現れないので、学生は教室を去っても良いだろう