Sign up for something: agree to do something by writing your name

John: We need to sign up for the contest.

Sam: What for?

John: To have a chance to win the prize.