Find something out: learn; discover something
見出す：調べる、発見する

Chief: Have you found anything about the criminal?
チーフ：犯人について何かわかったか？

Detective: Nothing concrete. We have a few leads now, so we should catch the criminal soon.
刑事：具体的なものは何も。今、いくつか手がかりがありますから、犯人をすぐに捕まえないと