Be into something: be very interested in something
のめりこむ

Tim: My little brother is really into in video games.
ティム：私の弟はビデオゲームにのめりこんでいます。