日本語訳

「どうしたの？」：人や物に何か問題が起きたのか尋ねる表現。

ジョン：どうしたの？

ノリコ：最後の卵をカウンターの上に落としてしまったの。ごめんなさい。