Take a look at something: look quickly (at something)

John: Hey, do you see that mountain in the distance?

Sam: No, let me take a look...Wow it's huge. Is that Mount Fuji?

John: Yeah. Amazing, isn't it?

*日本語では「見る」という意味です。

ジョン「ねえ、遠いところにあるあの山が見えますか？」
サム「いいや、ちょっと見てみるけど…わぁ、大きいね。あれが富士山ですか？」
ジョン「はい、素晴らしいでしょ。」