日本語訳

「自ら面倒を招く」：後で問題になるようなことをすること。

リック：レポートの問題についてマネージャーに話した？

ロン：それは自分から面倒を招くようなものだよ。編集が全部終わるまで待ったほうがいい。