【間違いやすい英語286】彼女は働かないで暮らせる程、豊かだ

【間違いやすい英語286】彼女は働かないで暮らせる程、豊かだ
×She is enough rich to live without working
○She is rich enough to live without working


→enoughは形容詞・副詞の後に来ます。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 285】私は疲れすぎていて走れない。

【間違いやすい英語 285】私は疲れすぎていて走れない。
× I’m too tired that I can’t run.
○ I’m too tired to run.


→so~that否定の形と間違えやすいですが、too~to…「~過ぎて…できない」になります。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語284】彼はは窓の大きい家に住んでいる

【間違いやすい英語284】彼はは窓の大きい家に住んでいる
×He lives in a house whose windows are big
○He lives in a house windows of which are big


→所有を表す時、人以外ではof which。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語283】天井が白い車が見えますか?

間違いやすい英語283】天井が白い車が見えますか?
×Do you see the car whose roof is white?
○Do you see the car the roof of which is white?


→関係代名詞の所有は、人以外ではof which。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

間違いやすい英語282】私はお父さんが医者である友達がいる

間違いやすい英語282】私はお父さんが医者である友達がいる
X I have a friend whose her father is a doctor
○ I have a friend whose father is a doctor


→関係代名詞所有格の後ろに所有格は不要です。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

間違いやすい英語281】あそこで話している少年達は私の生徒です

間違いやすい英語281】あそこで話している少年達は私の生徒です
X The boys who are talking there are my students
○The boys who talking there are my students


→関係代名詞主格の後にbe動詞

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語280】スペイン語を話す少女はメキシコ生まれです

【間違いやすい英語280】スペイン語を話す少女はメキシコ生まれです
X The girl was born in Mexico who speaks Spanish
○The girl who speaks Spanish was born in Mexico


→主格の関係代名詞の表現です。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 279】私はそのケーキを美味しく食べた(楽しんだ)

【間違いやすい英語 279】
❶I enjoyed the baked cake.
❷I enjoyed baking a cake.


→①私はそのケーキを美味しく食べた(楽しんだ)。
→②私はケーキを焼くのを楽しんだ。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 278】 ❶I like boiling eggs. ❷I like boiled eggs.

【間違いやすい英語 278】
❶I like boiling eggs.
❷I like boiled eggs.


→①私は卵をゆでるのが好きです。
→②私はゆで卵が好きです。
boil ゆでる
boiled ゆでられた
like+~ing:~するのが好き

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 277】音楽を聴いている男の人は、トムです

【間違いやすい英語 277】音楽を聴いている男の人は、トムです
×The man listening to music is Tom.
〇The man is listening to music is Tom.


→「一文に一つの動詞」というのが英語の原則です。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247