【間違いやすい英語487】アフターサービスはありますか?=Is there after service on this?(x)

【間違いやすい英語487】アフターサービスはありますか?
× Is there after service on this?
〇 Is there a warranty on this?


after service:和製英語
warranty:保証

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語486】デザートはいかがですか?=Would you like some desert?(×)

【間違いやすい英語486】デザートはいかがですか?
× Would you like some desert?
〇 Would you like some dessert?


desert:砂漠(dのアクセント強く)
dessert:デザート(sのアクセント強く)

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語485】鶏肉好き?=Do you like chickens?(x)

【間違いやすい英語485】鶏肉好き?
× Do you like chickens?
〇 Do you like chicken?


chickens:にわとり
chicken:鶏肉
There are many chickens in the yard.囲いの中にたくさんの鶏がいる

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語484】宿題がいっぱいあるの=I have a lot of homeworks.(x)

【間違いやすい英語484】宿題がいっぱいあるの
×I have a lot of homeworks.
〇I have a lot of homework.


homework:宿題は数えられない名詞なのでsはつけません。
assignment:宿題。数えられるのでsが付きます。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語483】(レストランで)セットメニューお願いします=I’ll get the set menu.(x)

【間違いやすい英語483】(レストランで)セットメニューお願いします
× I’ll get the set menu.
〇 I’ll get the meal.


set menu:和製英語。
ファストフード店等での注文は
“I’ll get two #3s.”「3番を2つください。」

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語482】ブレーキかけて!! =Hit the break!(x)

【間違いやすい英語482】ブレーキかけて!!
× Hit the break!
〇 Hit the brake!


break:壊れる、休憩。
brake:ブレーキをかける
breakとbrakeスペルの違いで意味が全く変わります!

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語481】私のジーンズどこかな?=Where is my jeans?(x)

【間違いやすい英語481】私のジーンズどこかな?
× Where is my jeans?
〇 Where are my jeans?


jeans:ジーンズ。足を入れるところが2つあるので、複数形で扱います。
These jeans are too tight.このジーンズきついわ。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語480】ホームページはありますか?=×Do you have a home page?(x)

【間違いやすい英語480】ホームページはありますか?
× Do you have a home page?
〇 Do you have a website?


home page:ウェブサイトにアクセスしたときに初めに出てくるページ
website:ホームページのこと。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語479】彼女はうちのお隣さんよ=She is my neighborhood.(×)

【間違いやすい英語479】彼女はうちのお隣さんよ。
× She is my neighborhood.
〇 She is my neighbor.


neighborhood: 近隣、自宅のそば
neighbor: 隣に住んでいる人、困ったときに助けてくれる人

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語478】今日は約束してることがあるの=I have an appointment.(x)

【間違いやすい英語478】今日は約束してることがあるの
× I have an appointment.
〇 I have plans.


appointment: 人と会う約束
plan: 一般的な約束、計画

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■