【間違いやすい英語447】次の月曜日にお会いしましょう=I’ll see you in next Monday.(×)

【間違いやすい英語447】次の月曜日にお会いしましょう
× I’ll see you in next Monday.
〇 I’ll see you next Monday.


last,this, next等が付く場合には前置詞は不要。
ただし、「月曜日に」の時は、on Monday

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語446】この歌は特に良いね=This song is specially good!(×)

【間違いやすい英語446】この歌は特に良いね。
×This song is specially good!
〇This song is especially good!


specially:特別なことをしてあげる。
especially:「特に」他に比べて際立っている場合に使う

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語445】酔っぱらってしまった=I’m drunken!(×)

【間違いやすい英語445】酔っぱらってしまった
× I’m drunken!
〇 I’m drunk!


drunken:drunken は限定用法の形容詞。名詞の前に来る。
drunk:叙述用法の形容詞で、動詞の後に来る。名詞として使うと「酔っ払い」

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語444】終わりました!=I finish!(x)

【間違いやすい英語444】終わりました!
× I finish!
〇 I’m finished!


finish:他動詞。後ろに目的語が必要。
be finished:自動詞的に使えるので、後ろに目的語が不要。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語443】私は生魚は食べられない=I can’t eat alive fish(×)

【間違いやすい英語443】私は生魚は食べられない
× I can’t eat alive fish.
〇 I can’t eat raw fish.


alive:叙述用法。形容詞や補語として使う。
I found him alive.彼の生存が分かった。
raw:生の

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語443】ドアが開いています=The door opens.(×)

【間違いやすい英語443】ドアが開いています。
×The door opens.
〇The door is open.


open:動詞「ドアは開く」ドアには開く能力があるといった意味になる。
is open:形容詞。扉は開いていたという状態を表す。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語442】彼女は20歳の女の子です=She is 20 years old girl(×)

【間違いやすい英語442】彼女は20歳の女の子です。
× She is 20 years old girl.
〇 She is 20-year-old girl.


数字-year-old とハイフンでつながった時は、複合形容詞。ハイフンと year が単数形。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語441】いつかそのうち、ランチを食べましょう=Let’s have lunch some time(×)

【間違いやすい英語441】いつかそのうち、ランチを食べましょう。
× Let’s have lunch some time.
〇 Let’s have lunch sometime.


some time:「形some+名time」しばらくの間
sometime:(副詞)いつかそのうち

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語440】彼女は独身よ。=She is a single(×)

【間違いやすい英語440】彼女は独身よ。
×She is a single.
〇She is single.


single:独身の(形容詞)冠詞が必要ありません。
★複数形の時だけ名詞として使えます★
They are both singles:彼らは両方とも独身です。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

【間違いやすい英語439】静かにしなさい(教師が生徒に)=Be quite(×)

【間違いやすい英語439】静かにしなさい(教師が生徒に)
× Be quite.
〇 Be quiet.


スペルミスに注意。
quite:すっかり、本当に
It’s quite interesting.それは本当に面白い
quiet:静かな、静粛な

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■