【間違いやすい英語438】今日は遅くまで残業した
× I worked overtime.
〇 I worked until late at night.
overtime: 時間が超過した
until late at night：夜遅くまで
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語437】私達よく似てるかしら？
×Do we look similar?
〇Do we look alike?
look similar:同じように見える（物に使うことが多い）
look alike：似ている（人に使うことが多い）
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語436】猫がいなくなったの
× My cat is missed.
〇 My cat is missing.
miss：いないことに気付く、いないことが分かる、
missing:「行方不明の、見当たらない、紛失中の」人間以外にも使える。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語435】お酒がさめた？（酔っていない）
×Are you awake?
〇Are you sober?
sober: 酔いがさめている
I’m not sober yet.：まだお酒がさめていない。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語434】このコンピュータは（動作が）速い。
× This PC is really quick.
〇 This PC is really fast
quick:速く（時間的に）
quick decision：即決
fast：速く（速度が）
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語433】最近、疲れてるの?
× Are you tired nowadays?
〇 Are you tired these days?
nowadays: 現在進行形と一緒に使うことが多い
these days: 現在形や現在完了形と使うことが多い。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語432】彼キレてる（怒ってる）の？
× Is he angry?
〇 Is he mad?
怒りの度合い angry < mad
怒っている状態の度合いが強いのがmad。「狂うほど怒っている」という意味で用いられることがあります。いわゆる「キレた」状態の時。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語431】私には十分な時間が無い
×I don’t have a plenty of time.
〇I don’t have enough time.
a plenty of:たくさんの（基本的には肯定文で口語）
not enough:不十分な
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語430】無脂肪牛乳がよろしいですか？
× Would you like fatless milk?.
〇 Would you like fat-free milk?
fat-free:無脂肪
carefree:気苦労の無い
careless：不注意な
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
〇Would you like fat-free milk?
fat-free:無脂肪
carefree:気苦労の無い
careless：不注意な
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
