216. Get the shock of one’s life=ものすごく驚いたことにあう

Get the shock of one’s life: be extremely surprised and scared.
ものすごく驚いたことに遇う、衝撃を受ける、ものすごく驚いたり、怖いことを体験する


Sam: I got the shock of my life yesterday.

Rick: Why? What happened?

Sam: My family threw me a “Surprise Birthday Party” and bought me a cake.

サム:昨日、ものすごく驚いたことがあったんだ
リック:なんで?何があったの?
サム:家族はサプライズバースデーパーティーをして、ケーキを買ってくれたんだ

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分

■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

 

357. In front of someone or something

In front of someone or something: ahead of; before someone or something

Kate: Where are you? I can’t seem to find you.

Susan: I’m standing in front of the shop. Can you see me?

215. Be in charge (of someone of something)=~を担当する

Be in charge of (someone or something): be responsible (for someone or something)
(人または物事)~に担当する、責任をもつ


Jim: How is the new job?

Sam: Not too bad. I’m manager at my local gym, so I’m in charge of opening and closing the place. I get to work out before I have to open, so it’s good.

ジム:新しい仕事はどう?
サム:悪くないね。地元のジムのマネージャーで、開店と閉店を任せれているんだ。開店前にエクササイズできるんだ、だから良いね。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分

■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

 

214. Set out (on a hike, a walk, a trip)=(旅行、散歩に)出かける

Set out (on a hike, a walk, a trip): begin (a hike, a walk, a trip, an adventure, etc.)
(ハイキング、散歩、旅行、冒険に)出かける、始める


Linda: Where are you going this summer?

Kate: Hiking. I’m setting out on a trip by myself in the woods.

Linda: Wow, sounds scary. 

Kate: Sounds like fun.

リンダ:今年の夏はどこに行くの?
ケイト:ハイキングよ。森の中に一人で出かけようと思っているの。
リンダ:ええ、怖そうね。
ケイト:面白そうよ。

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分

■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

 

213. Fight tooth and nail 必死に戦う

Fight tooth and nail: fight very hard

Commentator: The competitors are fighting tooth and nail this round. Who will win?

*日本語では「必死に戦う」という意味です。

コメンテーター「ライバル同士は、このラウンドを必死に戦っています。誰が勝つのでしょうか?」

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

353. Make history

Make history: do something that will be remembered in history books

Watson: These experiments are unbelievable. This data is absolutely incredible. 

Albert: Indeed. With this new theory, we’ll make history.

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

212. Come up 昇る

Come up: rise (referring to the sun, moon, etc)

Noriko: Sometimes, I like to sit here and watch the sun come up.

*日本語では「(太陽、月が)昇る」という意味です。

ノリコ「時々、ここに座って太陽が昇るのを見るのが好きなの」

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

♦〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

♦メール: sei@kaonnuri.com

♦TEL: 03-5925-8247

211. Force someone back 引き戻す

Force something back: make someone go back

General: We must advance forward!

Captain: Is that necessary, sir? We’ve already forced the enemy back.

General: We must pursue them until there is no more left the enemy. We will advance.

*日本語では「引き戻す、引き返させる」という意味です。

大将「前進せよ!」
隊長「必要でしょうか?すでに敵から引き返せざるをえないところです。」
大将「敵がいなくなるまで、続けるんだ。前進だ」

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

210. Make an attempt 挑む

Make and attempt (to do something): try to do something

Sam: How was your painting class the other day?

Mark: Made an attempt to paint, but ended up with it all over my hands. 

*日本語では「挑戦する、挑む、試す」という意味です。

サム「先日の絵画の授業はどうだった?」
マーク「絵を描こうと挑戦したよ、だけど、結局、自分の手に負えなくなってしまったよ」

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

209. Year in and year out 何年も

Year in and year out: continuously for many years

Noriko: Where’s Kate?

Taylor: She’s at yoga.

Noriko: Yoga? I didn’t know she did yoga.

Taylor: Yeah, she’s been practicing year in and year out for awhile now.

*日本語では「何年も、何年も(続ける)」という意味です。

ノリコ「ケイトはどこ?」
テイラー「彼女はヨガをやっているわよ。」
ノリコ「ヨガ?彼女がヨガをやっているなんて知らなかったわ。」
テイラー「そうなの。彼女はここ最近何年も練習しているのよ。」

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

♦〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

♦メール: sei@kaonnuri.com

♦TEL: 03-5925-8247