【間違いやすい英語380】腕を折りました。（骨折しました）
× My arm was broken.
〇 I broke my arm.
→break：他動詞のため、後ろに目的語が来ます。
break one’s arm [leg] ：「腕 [足] を骨折する
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語379】薬を飲みなさい
× Drink this pill.
〇 Take this pill
→take：包装してある薬を掴んで口に運んで飲むイメージ。medicine が明らかに液体の場合、drink を使う時もあるが、それ以外の場合には”take”.
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語378】彼女はそのコンテストに参加した。
× She attended the contest.
〇 She participated in the contest.
→attend：（単純に）出席する。
→participate in：（活動に）参加する。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語377】彼は横綱に昇進した
× He promoted to Yokozuna.
〇 He was promoted to Yokozuna.
→promote：(他動詞）昇進させる
promote A(人) to B(地位)：A(人)をB(地位)に昇進させる
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語376】あなたは私に勝てない！
× You can’t win me.
〇 You can’t beat me.
→win：(試合などに）勝つ
You can’t win the game.
→beat：（相手に）勝つ、打ち破る
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語375】私は彼の信用を得た
× I got his trust.
〇 I earned his trust.
→get：(比較的簡単に）手に入れる
→earn：（努力して）手に入れる
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語374】猫が床に寝っ転がっている。
× The cat is laying on the floor.
〇 The cat is lying on the floor.
→lay(発音はレイ）：横たえる、寝かせる
→lie(発音はライ）：横になる、寝っ転がる
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語373】昨夜は9時に寝た
× I slept at 9 last night.
〇 I went to bed at 9 last night.
→sleep：眠っている
→go to bed：寝床に入る
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語372】誰かが私の自転車を盗んだ
× Someone robbed my bicycle.
〇 Someone stole my bicycle.
→rob：（人から）強奪する、強盗をする
→steal：窃盗をする、盗む
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
【間違いやすい英語371】腰が痛むわ～
× My back is sick.
〇 My back hurts.
→sick：病気の、具合が悪い
→hurt：（体の一部が）痛む（自動詞）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
