Just in time: just before the last minute; just soon enough
Sam: The reports were due at 12 o’clock. We finished them at 11:59—just in time!
Noriko: That’s great.
Category: 英語表現 (副詞)
242. Right away
Right away: immediately
Rick: Where were you?
Tim: I had to leave right away after the meeting.
238. After a while
After a while: later; at some time in the future
Noriko: You’ll get bored with a Rubik’s cube after a while.
217. At home
At home: in your house or apartment
John: I’m trying to get ahold of Thomas, but he is not responding to my emails.
Sam: Thomas is at home now. Why don’t you call him there?
147. Now and then 時折
Now and them: sometimes
John: How often do you eat sweets?
Noriko: Not much. I eat ice cream every now and then, but other than that, I don’t really eat sweets.
*日本語では「時折、時々」という意味です。
ジョン「甘いものは、どのくらいの頻度で食べるの？」
ノリコ「そんなにないわ。アイスクリームを時々、でもそのほかの甘いものは食べないわ」
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
♦〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
♦メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247
139. In the end 結局
In the end: after all; ultimately.
Roger: In the end, we will have to present our research, even if Susan isn’t ready.
Kate: Is there no other way?
Roger: I’m afraid not.
*日本語では「結局、最終的には、究極的には」という意味です。
ロージャー「結局、もしスーザンが用意できないなら、私たちが研究発表をしなくてはいけないね。」
ケイト「他に方法は無いの？」
ロージャー「残念ながら無いね」
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
♦〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
♦メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247
170. All over the place
All over the place: everywhere.
Ron: What’s wrong?
Girlfriend: You have to clean your apartment. It’s completely messy.
Ron: Why?
Girlfriend: You have stuff all over the place.
156. On time
On time: at the arranged time; not late
Noriko: We’re going to be late.
Ron: Relax. I just received a message on my phone. The train is late, but it will make up time as it gets going. We’ll get to the event on time.
119. Out of Nowhere 突然
Out of nowhere: suddenly and unexpectedly
John: The seagull came out of nowhere and took my hotdog.
Sam: That’s hilarious! I told you to not eat on the beach.
*日本語では「突然、予期せず」という意味です。
ジョン「カモメが突然来て、僕のホットドッグを取っていったんだ。」
サム「笑っちゃうよ。海岸では食べるなって言っただろう」
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
♦〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
♦メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247
131. Just in Time＝時間に間に合って
Just in Time: just before the last minute.
時間に間に合って、ほんの少し前
Sam: How did the meeting go?
John: I was concerned that I would be late, but made it just in time to present my research.
サム：会議はどんな感じで進みましたか？
ジョン：遅れるかと心配したんだけど、私のリサーチを発表するほんの少し前に着きました。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■ JR「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606