【間違いやすい英語525】このサイトのコンテンツは結構良いです。
× This web site has good contents.
〇 This web site has good content.
content:コンテンツ、内容。コンピュータの話題で使う場合は、普通は単数形
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語524】週末ごとにテニスをしています。
×I play tennis on weekend.
〇I play tennis on weekends.
weekends:「ある１回の週末」ではなく、「毎週末」という時は、sを付けます。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語523】良いニュースがあるのよ。
× I have a good news.
〇 I have good news.
news:知らせ、ニュース
数えられない名詞なので、aは付けません。
newsの語源は諸説ですが、”new”「新しい」から派生したという説も。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語522】スクランブルエッグを作ったわよ。
× I made scramble eggs.
〇 I made scrambled eggs.
scramble:溶き卵をスクランブルする
scrambled eggs:スクランブルエッグ
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語520】私は仕事の功績として賞をもらった
× I got a prize for her work.
〇 I got an award for her work.
prize:競争等に勝った賞
１等賞the first prize
award:功績等に対しての賞
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語519】薬を飲んだ方が良いですよ。
×You should take drugs.
〇You should take medicine.
drug：麻薬
medicine：一般的な薬
drugstore:薬以外に色々な物を売っている雑貨店
pharmacy:薬局
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語518】タイヤがパンクしちゃった
× I have a punc tire.
〇 I have a flat tire.
puncture：(他動詞）パンクさせる
flat tire:パンクしてペッちゃんこになったタイヤ
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語517】これはお客様のキャリアーバッグですか？
× Is this your carrier bag？
〇 Is this your carry-on bag?
carrier bag: 購入したものを入れる買い物袋
carry-on bag: 機内持ち込み用カバン
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語516】私は２つカバンを持っています。
×I have two baggages.
〇I have two bags.
baggage（米）/luggage（英）:手荷物（数えられないのでsは付けない）
bag：カバン
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語515】レンタカー予約した？
×Did you book a renta-car?
〇Did you book a rental- car?
renta:和製英語
rental-car：レンタカー
予約する：reserve（席・場所）、book（レンタカー等）
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
