Catch one’s eye: attract one’s attention
John: Take a look at this bracelet. I got it in Japan.
Will: Wow, it’s shiny!
John: Yeah. It caught my eye as I was visiting one of the temples.
*日本語では「目に留まる」という意味です。
ジョン「このブレスレット見て。日本で手に入れたんだ。」
ウィル「わぁ。輝いてるね」
ジョン「うん。あるお寺に行ったときに、目に留まったんだ」
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
