165. Be fed up (with someone or something) 嫌気がさす

Be fed up (with someone or something): be tired of; be at the end of your patience

Police: What seems to be the problem?

Resident: I’m fed up with my neighbor. He is always playing his music too loudly. I want to file a noise complaint.

Police: Okay, we will talk to him today about this matter.

*日本語では「嫌気がさす、うんざりする」という意味です。

警察官「何か問題がありましたか?」
住民「もう、隣の人にうんざりしてるんです。彼はいつも音楽を大音量で鳴らしているんです。騒音被害で届けたいんです。」
警察官「分かりました。この件について、今日、その方と話してみます。」

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

Author: sayinsei

英語の発音矯正と会話クラスを提供する新宿の語学学校. A language school in Shinjuku offering English classes