130. It turns out that 明らかになる

It turns out that: what is finally clear that

John: What happened to your car?

Sam: Well, it turns out I ran over a nail.

*日本語では「判明する、明らかになる」という意味です。

ジョン「車、どうしたの?」
サム「それが、釘の上を走ったってことが分かったんだよ。」

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

♦〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

♦メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

156. On time

On time: at the arranged time; not late

Noriko: We’re going to be late. 

Ron: Relax. I just received a message on my phone. The train is late, but it will make up time as it gets going. We’ll get to the event on time. 

155. Hand something in

Hand something in: give something that is due to someone.

Miss Park: Okay class, make sure you hand in your homework tomorrow.

Tom: What pages?

Miss Park: From page 16-20. All of Chapter 3.

152. Make friends

Make friends: become friendly with other people


Sam: I like Kevin. He can make friends easily.

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

 

129. Turn over a new leaf 心機一転

Turn over a new leaf: decide to improve your behavior

News Report: 42 year old Robert Stone was homeless for two years due to a massive drug problem. But now, he decided to turn over a new leaf and start his life over again.

*日本語では「気持ちを入れ替える、心機一転」という意味です。

ニュースリポート「42歳のロバート・ストーンは重度の麻薬の問題があり、2年間ホームレスだった。いま、彼は心を入れ替え、新生活を始めようと決心した」

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

128. Follow in someone’s footsteps 足跡をたどる

follow in someone’s footsteps: follow someone’s example

Boy: I want to be like you when I grow up

Father: So, you want to follow in my footsteps, huh? Well, you had better get started soon.

*日本語では「足跡をたどる」という意味です。

息子「大きくなったらお父さんみたいになりたいな。」
父親「そうだね、私の後をたどりたいかね?それなら、すぐに始めたらよいね。」

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

149. Go Shopping=買い物へ行く

Go shopping; shop
買い物へ行く


Son: Mom, where are you going?
(ママ、どこへ行くの?)

Mom: Shopping. I’ll be back in a few hours.
(買い物よ、数時間で帰って来るわ)

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

146. Make Sure

Make Sure: check something yourself to be sure about it

Mom: Please check that you’ve locked the door before you leave the house.

Son: Okay, I’ll be back soon.

126. Try Something out 試してみる

Try something out: test something to see how it works

John: I like this car.

Salesman: Would you like to give it a test drive? Let me get the keys so you can try it out.

*日本語では「実際に試してみる」という意味です。

ジョン「この車が気に入りました。」
セールスマン「試乗してみませんか?鍵を取ってきますから、試乗できますよ」

::::::::::::::::::::::::::::
英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

♦〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
♦メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247