【間違いやすい英語 183】私は三日前に図書館に行きました。

【間違いやすい英語 185】私は三日前に図書館に行きました。
× I went to the library three days before.
〇 I went to the library three days ago.


→beforeの後には名詞が続く
例)before the wedding

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 182】割れた花瓶のことは気にしないでください。大丈夫です。

【間違いやすい英語 184】割れた花瓶のことは気にしないでください。大丈夫です。
× Don’t worry about the broken vase. It’s alright.
〇 Don’t worry about the broken vase. It’s all right.


→alright では口語で使われますが、all rightが正式なスペルです。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 181】ゴールセレモニー(ゴールパフォーマンス)を変えるつもりはなかった。

【間違いやすい英語 183】ゴールセレモニー(ゴールパフォーマンス)を変えるつもりはなかった。
× I have no intention to change my goal ceremony
〇 I have no intention to change my goal celebration.


→ ceremonyではなくcelebrationを使います。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 180】私はバスに乗ります

【間違いやすい英語 182】私はバスに乗ります
× I ride a bus
〇 I take a bus


→”ride”「自転車,バイク,馬などにまたがって乗る」という意味なので、”take”を使います。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 179】それは(あまりにひどくて)信じがたい

【間違いやすい英語 181】それは(あまりにひどくて)信じがたい
× It’s just unbelievable.
〇 It’s hard to believe.


→ネガティブな意味で「信じられない」時にはhard to believeを使います。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 178】ホチキスはどこにありますか。

【間違いやすい英語 180】ホチキスはどこにありますか。
× Where can I find a hotchkiss?
〇 Where can I find a stapler?


→「ホチキス」は和製英語なので、”stapler”を使います。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 177】リモコンが見つからない。

【間違いやすい英語 179】リモコンが見つからない。
× I can’t find the remote control.
〇 I can’t find the remote control.


→「リモコン」は和製英語なので、”remote control”を使います。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 176】私達はマスコミに影響される。

【間違いやすい英語 177】私達はマスコミに影響される。
× We get influenced by the mass com.
〇 We get influenced by the mass media.


→「マスコミ」は和製英語で、英語では”mass media”

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 175】ガソリンスタンドはどこにありますか。

【間違いやすい英語 176】ガソリンスタンドはどこにありますか。

× Where is the gasoline stand ?
〇 Where is the gas station?


→英語の「ガソリンスタンド」は”gas station”を使います

156. Prefer A to B=BよりAが好きだ 

1. I prefer tea to coffee.
私はコーヒーよりお茶が好きです

2. They prefer to study in a group, as opposed to studying alone.
私は一人で勉強するよりも、グループで勉強するのが好きです

3. Sam prefers wine to beer.
サムはビールよりワインが好きです

4. He prefers to travel by train to travel to plane.
彼は飛行機で旅行するより電車で旅行する方が好きです

5. Do you prefer living in the country to living in the city?
あなたは町に住むより田舎に住む方が好きですか?

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247