【間違いやすい英語 117】I read it on the newspaper.
(私はそれを新聞で読みました。)はどこが不自然でしょうか。
A) I read it in the newspaper.
→read in ～：「内容を読む」 という意味になります。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 116】I graduated Tokyo University.
(東大を卒業しました。)はどこが不自然でしょうか。
A) I graduated from Tokyo University.
→graduate は自動詞なのでfromが必要。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 115】I entered to the school.
(私はその学校に入学した。)はどこが不自然でしょうか。
A) I entered the school.
→enter は他動詞なのでtoが不要です。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 114】We discussed about politics.
(私たちは政治について討論した)はどこが不自然でしょうか。
A) We discussed politics.
→discussは 他動詞なので後ろにaboutは不要です。
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 113】He was so bad man.
(彼はとても悪い男です)はどこが不自然でしょうか。
A) He was such a bad man.
(so + [形容詞] + [名詞]は使えません。 such + [形容詞] + [名詞]が正しい表現)
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 112】The both drivers were at fault.
(そのドライバー二人とも過ちがある。)はどこが不自然でしょうか。
A) Both drivers were at fault.
( both の前には冠詞のtheをつけません。all, both, double, twice, halfは冠詞といっしょに名詞の前に使う場合は「~+the+(形容詞)+名詞」の語順で使われます。Both the boys are alive. )
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 111】She is a famous singer in the world.
(彼女は世界的に有名な歌手だ。)はどこが不自然でしょうか。
A) She is a world famous singer.
(最上級 + in the world なら正しい表現になります)
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 110】I must study more two years.
(私は２年以上勉強しないといけない。)はどこが不自然でしょうか。
A) I must study for two more years.
( for + 数 +more +年月＝あと～以上の年月)
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 109】I went to shopping.
(ショッピングに行きました)はどこが不自然でしょうか。
A) I went shopping.
(go shopping で「買い物に行く」という熟語。shoppingは動名詞)
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
【間違いやすい英語 108】I lost almost my savings.
(ほとんどの貯金を無くした)はどこが不自然でしょうか。
A) I lost most of my savings.
(most of =比較した対象と同じ量, almost =ほとんど)
=====================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEI ビジネスコース
■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■
