【間違いやすい英語 213】気分がいいです。

【間違いやすい英語 213】気分がいいです。
× I feel good mood.
〇 I feel good.
→I’m in a good moodかI feel goodが正解

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 212】私は両親と仲がいいです。

【間違いやすい英語 212】私は両親と仲がいいです。
× I have a good relation with my parents.
〇 I have a good relationship with my parents.
relation:一般的な「関係」や「つながり」
relationship:「感情的な、血縁的な」繋がり

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 210】結婚式はいつですか。

【間違いやすい英語 210】結婚式はいつですか。
× When is your marriage?
〇 When is your wedding?
→marriageは結婚という意味で、結婚式という儀式はweddingを使います

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 209】室内にいましょう。

【間違いやすい英語 209】室内にいましょう。
× Let’s stay indoor.
〇 Let’s stay indoors.
→indoorは形容詞なので、名詞のindoorsを使います

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 208】私の肌は敏感です。/ 私は敏感肌です。

【間違いやすい英語 208】私の肌は敏感です。/ 私は敏感肌です。
× My skin is sensible.
〇 My skin is sensitive.
→sensitive:敏感,sensible:聡明

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 207】彼女はボンドで欠片を付けた

【間違いやすい英語 207】彼女はボンドで欠片を付けた
× She attached the broken pieces with bond
〇 She reattached the broken pieces with superglue
→ボンドは和製英語。強力なのりはsuperglueが適切

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【答え206】彼女は毎日エアロビクスをする

【答え206】彼女は毎日エアロビクスをする
誤】She does aerobic every day.

正】She does aerobics every day.
→エアロビクスはaerobicsとなり、Sをつけることを忘れずに。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 205】聞き取れなかった。

【間違いやすい英語 205】聞き取れなかった。
× I can’t hear you.
〇 I’m sorry, I didn’t catch that.
→1回だけ聞えない場合はcatchを使います。
上記はずっと聞こえていないという意味になってしまいます。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 204】いつ終わりそうですか。/ いつ終えられますか。

【間違いやすい英語 204】いつ終わりそうですか。/ いつ終えられますか。
× When are you going to finish?
〇 When will you be able to finish?
→be able toの方が丁寧な聞き方になります。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 203】メモを取ってきただけますか)

【間違いやすい英語 203】メモを取ってきただけますか)
× Can you write a memo?
〇 Could you take a memo?
→「メモを取る」
take a memo / take notes

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247