Category: 英語表現 (句動詞)

Wake up: awake from sleep
目覚める、眠りから覚める

Will: You look tired.

Sam: Yeah, I woke up too late today. 

ウィル：疲れてるみたいだね
サム：うん、今朝遅く目が覚めた

=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分　■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

Take something off: remove something (clothing, jewelry, makeup, a cover from a jar, etc)
外す、はがす、服を脱ぐ、アクセサリーを外す、化粧を落とす、ふたを取るなど

Noriko: Can I wear your jacket? I’m cold.

Tadashi: Sure, let me just take it off. 

ノリコ：あなたのジャケットを着ても良い？寒いわ
タダシ：ああ、今脱ぐよ

=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分　■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

Check in: register at a hotel, a convention, a hospital, etc.
チェックイsン、ホテル、会議、病院で受付をする

Tim: Did you check in at the hotel?

Noriko: Yes, it’s all taken care of.

ティム：ホテルでチェックインしたの？
ノリコ：はい、全て済んでます

=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分　■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

Settle down: begin to live a stable life in one place
落ち着く、一つの場所に固定して住み始める

George: What happened to Kevin?

Tim: Haven’t you heard? He got married and settled down in the suburbs with his family. 

George: No wonder I haven’t seen him

ジョージ：ケビンはどうしたの？
ティム：聞いてないの？彼は結婚して家族と郊外に落ち着いたんだよ。
ジョージ：だからずっと彼を見かけてないんだ

=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分　■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

Run into someone or something: meet someone or something unexpectedly
偶然に（人・物に）出会う

Sam: How’s it going?

Tim: I ran into your old coworker the other day. His name is Roger, isn’t it.

Sam: Yeah, that’s him. What’s he been up to these days?

サム：最近どう？
ティム：先日、君の古い同僚に偶然出会ったんだ。彼の名前はロージャーだったね
サム：うん、彼だよ。最近彼はどうしているんだろう？

=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分　■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606

Keep up (with someone or something): maintain the pace (of someone or something)
（人、物と）同じ速度で進む

Tim: Can you keep up with me? I tend to jog pretty fast. 

Noriko: No problem. If I can’t make it, continue without me. 

ティム：僕と同じ速度で来られる？僕はちょっと速く走りがちなんだ
ノリコ：問題ないわ。もしついて行けなかったら、私抜きで続けてね。

=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■ JR「新宿」駅から10分　■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606