【間違いやすい英語 26】このドレスは、私に似合いません=This dress doesn’t fit me(x)

【間違いやすい英語 26】This dress doesn’t fit me.

(このドレスは、私に似合いません。)はどこが不自然でしょうか。


A) This dress doesn’t suit me.

(fit = size(サイズが合う/着れる), suit = appearance(似合う)

Additional uses:

These shoes do not fit me. I need a different size.

These shoes do not suit me. I’d prefer a different color.

=================================================

■ 英語が話せる!「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■

Author: sayinsei

英語の発音矯正と会話クラスを提供する新宿の語学学校. A language school in Shinjuku offering English classes