【間違いやすい英語 149】I really want to make a girlfriend.
(私は本気で彼女が欲しい)はどこが不自然でしょうか。
正) I really want to get a girlfriend.
→ makeは「手作り」のニュアンスがあるため、「get」が自然な英語です。
=================================================
■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース
■ ＪＲ「新宿」駅から10分 ■ 地下鉄「新宿3丁目」駅から3分
■ 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
