Choose -> 自分で自由に選ぶ
That’s why I didn’t choose you.
=それが君を選ばなかった理由だ。
You can choose blue or red.
=青と赤、一つ選んでください。
Select -> 厳選する
Select the book you want to read.
=読みたい本を選んでください。
The man is selecting a hat.
=男性が帽子を選んでいます。
Elect -> みんなで選ぶ
He has no chance of being elected.
=彼は当選泡沫候補。
He was elected president by common consent.
=彼は満場一致で議長になりました。
間違いやすい例
*『期待しています』
X There are a lot of select shops around here.
自然な言い方
◎ There are a lot of multi-brand stores around here.
Choose -> 自分で自由に選ぶ
That’s why I didn’t choose you.
=それが君を選ばなかった理由だ。
You can choose blue or red.
=青と赤、一つ選んでください。
Select -> 厳選する
Select the book you want to read.
=読みたい本を選んでください。
The man is selecting a hat.
=男性が帽子を選んでいます。
Elect -> みんなで選ぶ
He has no chance of being elected.
=彼は当選泡沫候補。
He was elected president by common consent.
=彼は満場一致で議長になりました。
間違いやすい例
*『期待しています』
X There are a lot of select shops around here.
自然な言い方
◎ There are a lot of multi-brand stores around here.
