easy-> スムーズな
1That was an easy one.
= 簡単に分かったよ。
2.This was an easy game.
= それは簡単なゲームだった。
simple-> 簡潔な、単純な
1. It’s too simple.
= それは単純するぎる
2. It’s simple to answer the question.
=その問題を解くのは簡単だ。
basic-> 基本的な
1.I learned the basic of English
=私は英語の基本から学びました。
2.Mathematics is basic to all sciences.
=数学はすべての科学の基礎である。
間違えやすいポイント!!
☓ We had a basic meal of soup and bread.
△ We had a easy meal of soup and bread.
正しくは ◎ We had a simple meal of soup and bread.
※basic meal は「基本的な料理」、 easy meal は「作るのが簡単な料理」といった意味になる
ためニュアンスがやや違ってきます。上のような場面では、 simpleを用いるのが自然です。