1. You need to make up your mind about whether you’re coming with us or not.
あなたが私達と一緒に行くかどうか決める必要がある。
2. They made up their minds about the project.
彼らはその計画について決心した
3. The boss made up his mind. We will continue with the business plan.
上司は決心した。私達はそのビジネスプランを続けていきます。
4. If you can make up your mind by next week, we can give our clients an answer.
もしあなたが来週までに決心したら、私達は回答をクライアントに返せます。
5. The staff made up their minds about their working hours.
社員たちは、労働時間について決心した
1. It’s too hot to go outside.
暑すぎて外へ出られない
2. He’s too negative to hang out with.
彼はあまりにも否定的なので出かけられない
3. The line was too long to wait in.
行列があまりにも長すぎて待てない
4. The manager is too impatient to sit in meetings all day long.
マネージャーはせっかちなので１日中会議で座っていることはできない
5. We are too tired to work.
私達は疲れすぎて働けない。
1. We have no hope of winning this match.
この試合に勝つ望みはない
2. The company has no hope of reaching its goal this year.
今年、この会社が目標に達成する見込みはない
3. Sam had no hope of getting accepted in Harvard.
サムはハーバードに合格する望みはなかった。
4. The employees had no hope of changing their salaries.
従業員たちは給料を変える望みがなかった
5. Why do you act as if you have no hope of changing? There’s always a chance.
あなたはまるで変化に期待できないようなふるまいをするのはなぜですか？いつでもチャンスはあるのですよ。
1. Her voice is one of a kind.
（彼女の声は類まれなものだ）
2. The chocolate is one of kind. Never tasted anything like before.
（そのチョコレートは珍しい。今まで味わったことがない）
3. This is a one of a kind opportunity. Don’t miss it.
（これは類まれなる機会だ。逃してはいけないよ）
4. He is one of a kind. That’s why she married him.
（彼は類まれなる人だ。だから彼女は彼と結婚した）
5. If you become one of a kind, you’ll be famous.
（もし、あなたが類まれなる人になったら、有名になるだろう）
1. I am busy working. Can’t talk right now.
仕事が忙しいんだ。今は話せない。
2. We are busy discussing plans for the next meeting.
次回の会議に向けての計画を活発に話し合っている
3. They are busy moving furniture.
彼らは家具を移動するのに忙しい
4. The manager is busy telephoning his boss, who is on vacation.
マネージャーは、休暇で不在の上司に電話するのに忙しい
5. When I’m busy writing papers, I don’t meet my friends.
私が書類を書くのに忙しい時には、友人に会わない。
1. She is an acclaimed pianist.
（彼女は高く評価されているピアニストです）
2. He is an acclaimed martial artist.
（彼は高く評価されている武闘家です）
3. People acclaimed that the movie is the best of the year.
（人々はその映画が今年の最も素晴らしい映画だと称賛した）
4. If you become famous, you’ll be highly acclaimed for your work.
（もしあなたが有名になったら、あなたの仕事ぶりに対して高く評価されているでしょう）
1. However, there is still time to fix things.
しかしながら、修正するための時間はあまだる
2. He is hungry. However, there’s nothing to eat.
彼はお腹が空いている。しかし、何も食べるものが無い。
3. Even with the medicine, however, his illness didn’t go away.
薬を使っても、しかしながら彼の病気はなくならなかった
4. The plane, however, took a turn for New York instead of Boston.
その飛行機はしかしながら、ボストンではなくニューヨークに戻った
5. The manager gave his boss the report. However, he changed a few items on it before doing so.
マネージャーは上司に報告書を渡した。しかしながら、彼は提出前にいくつかの点を変えた。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
1. All you have to do is study for this test .
あなたがやるべきことはこの試験のために勉強することだ。
2. All you have to do is add some sugar and it’ll taste great.
お砂糖を加えるだけで、味がよくなります。
3. All you have to do is make sure the package gets there on time.
あなたがやるべきことは荷物を時間通りにそこへ届けることです。
4. All you have to do is try it for itself. You might change your mind.
あなたがやるべきことは、それを試してみることです。あなたの考えが変わるかもしれません。
5. All you need to know is the general idea and you should be fine for the exam.
あなたが知るべきことは、全般的な概念であり、テストでうまくいくでしょう。
1. People consider him to be the most talented.
彼は最も才能があると人々から思われている。
2. She is considered to be the best pianist here.
彼女はここでは最も素晴らしいピアニストと思われている。
3. Those systems are considered to be the best in the world.
あれらのシステムは世界で最も素晴らしいものであるとみなされている。
4. How often do you come across something that is considered to be great?
素晴らしいと思えるようなことにどのくらい出会いますか？
5. The team is considered to be the worst in the league.
このチームはリーグの中で一番悪いと思われている。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
1. That doctor touched people’s lives with his amazing work.
その医者は彼の素晴らしい技術でたくさんの命にかかわった
2. Have you read that story? It’s amazing how much it touched people’s lives.
その本読んだ？とても素晴らしく、どれだけ人々が感動したことでしょう。
3. A person of great influence has the ability to touch many people’s lives.
人々に大きな影響を与える人は、人々を感動させることができる能力をもっている。
4. He tries to make art that touches people’s lives.
彼は人々を感動させることができる芸術をつくりあげようとしている。
5. Heroic deeds are those that touch people’s lives.
英雄談というものは人々を感動させるものだ
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/
