【間違いやすい英語 224】学生たちは試験のために準備している。

【間違いやすい英語 224】学生たちは試験のために準備している。
× The students are preparing the exam.
〇 The students are preparing for the exam.
→prepare for~:~のため準備する

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 223】彼は車にひかれて気を失った

【間違いやすい英語 223】彼は車にひかれて気を失った
× He was hit by a car and lost conscience
〇 He was hit by a car and lost consciousness
→conscience:良心、consciousness:意識

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 222】鍵を取りにアパートへ戻った。

【間違いやすい英語 222】鍵を取りにアパートへ戻った。
× I went again to my apartment to get the keys.
〇 I went back to my apartment to get the keys.
→いた場所に戻るので “go back”を使います

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 221】間違いを直すため修正液を使った。

【間違いやすい英語 221】間違いを直すため修正液を使った。
× I used a white to cover the errors.
〇 I used a whiteout to cover the errors.
→”white”は和製英語。whiteoutで修正液という意味です。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 220】いつもあなたを愛している。

【間違いやすい英語 220】いつもあなたを愛している。
× I always will love you.
〇 I will always love you.


→alwaysは副詞。be動詞の直前、一般動詞の直後に置きます

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 218】彼はバレンタインデーに彼女にプレゼントをあげた。

【間違いやすい英語 218】彼はバレンタインデーに彼女にプレゼントをあげた。
× He gave her a gift on Valentine Day.
〇 He gave her a gift on Valentine’s Day
→「バレンタインの日」所有格を表すため固有名詞+’sが必要

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 217】彼はサングラスをかけている。

【間違いやすい英語 217】彼はサングラスをかけている。
× He is wearing a sunglass
〇 He is wearing sunglasses
→サングラスはレンズが2つあるので複数形

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 216】日本チームがイタリアチームに勝つと信じています。

【間違いやすい英語 216】日本チームがイタリアチームに勝つと信じています。
× I believe that the Japanese team will win the Italian team.
〇 The Japanese team will beat the Italian team.
→winの後に試合、beatの後に相手

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 215】彼らは経済危機について話した。

【間違いやすい英語 215】彼らは経済危機について話した。
× They discussed about the economical crisis.
〇 They discussed the economic crisis.
→discussは他動詞なのでaboutが不要です。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247

【間違いやすい英語 214】私は手伝ってもらうためにフロントに電話した。

【間違いやすい英語 214】私は手伝ってもらうためにフロントに電話した。
× I called the front to ask for help.
〇 I called the front desk to ask for help
→”front”は和製英語のため、”front desk”に。

::::::::::::::::::::::::::::

英語が話せる!「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

  • 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
  • メール: sei@kaonnuri.com TEL: 03-5925-8247