Soul mate: perfect life partner
気の合う人、心の友、人生のパートナーとして最良の人
Anna: Have you heard from Kate? Is she still dating Sam?
Noriko: Yes. She said she found her soul mate. They will be getting married in December.
アンナ:ケイトから聞いた?彼女、サムとまだデートしているの?
ノリコ:そうね。彼女は人生で最良のパートナーを見つけたと言ってたわ。12月に結婚する予定よ。