sleep like a log: sleep very deeply

Sharon: I slept like a log last night. I didn’t feel the earthquake.

*logは「大木」なので、『大木のように動くことなく、じっとしている』様子から
日本語では「ぐっすり眠る」という意味です。

シャロン「昨日はぐっすり眠っていたの。地震は感じなかった。」

=================================================

■ 英語が話せる！「SEI 新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

■ SEI 発音矯正コース: SEI 会話トレーニング : SEIビジネスコース

■〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606 ■