be dying to do something: want to do something very much

Sam: I’m dying to go bungee jumping; it looks so fun!

*日本語では「～したくてたまらない」という意味です。

"I'm just dying to meet her."（彼女に会いたくてたまらない）
"They are dying to dance."（彼らは踊りたくてウズウズしている）

サム「バンジージャンプをしに行きたくてたまらないんだ。本当に面白そう！」