英会話学習ブログ

英語をもっと楽しく、もっと自然に。

文法・会話・熟語・表現など、英語学習に役立つ情報をわかりやすく発信しています。

Well-spoken English is your ticket to the world—and beyond.

Sacrifice

From Twitter

A: Do ya sacrifice for #publicsafety due to #CoronaVirus?
B: How?
A: Many don't don masks as the @WHO says we don't need to unless we're health workers--but I _ that comfort; I wear one to protect others.
B: I wear one for myself! People breathe* nearby!
_____________
Don means "put on."
_____________

Choices
stop
gave up

*#Osterholm

日本語訳

A:新型コロナウイルスへの対応で、公共の安全のために何かを犠牲にしてる?
B:どういうこと?
A:原文では、医療従事者以外はマスクが要らないと言われているから、多くの人が着けていないと話している。でも私は、着けない気楽さを①手放して、ほかの人を守るためにマスクを着ける。
B:私は自分を守るために着けてるよ! 近くに人がいるからね!

don は「身につける」。選択肢は stop/gave up。

解答・解説

Answer And Explanation:
The answer is 'gave up,' which means sacrifice.
We sacrifice activities, behaviors and things we benefit from or like to achieve a goal, like in progress or in loving others.


答えは gave up(手放した)。目的のために、好きなことや自分にとって便利なことを断念するという意味で sacrifice と結び付けています。マスクの必要性に関する原文の主張は執筆当時のもので、現在の公的指針として提示していません。