日本語訳
Twitterより。秘書ジェス「今日、あなたに会いに新しい人が来ました」。医師ビル「予約なしで？」。ジェス「ええ、ときどき人が通りがかりに立ち寄って、ここを見に来ます」。someone / some people / anyone から選んでください。
The answers are (in order):
1st someone*
2nd: (some) people**
*Though not always, someone often applies to a specific unknown person;
"Someone came in today and asked about electric cars."
EXCEPTION: in Simple Present Tense Hypothetical Narratives
"(Imagine) someone comes in and asks about electric cars; what should I tell him or her?"
**Some people refers to hypothetical people.
MORE
To come in off the street means to come or visit with no reservation, plans or schedule.
解答・解説の日本語訳
順に someone、some people。someone はここでは特定できない一人の人物を指します。some people は複数の人々や一般的な例を指します。ただし、someone を仮定の話に使うこともあり、「もし誰かが入ってきて電気自動車について質問したら」と言う例が挙げられています。come in off the street は、予約や予定なくふらりと訪ねることです。