SEI 新宿英会話教室 BLOG

1. Who should be the speaker but you.
あなた以外に誰が話し手としているでしょう

2. Who is in charge of this group but you.
このグループであなた以外に誰が責任をもつのでしょう

3. Who should teach this class other than Miss Smith.
スミス先生以外に誰がこのクラスを教えるのでしょうか

4. Who should run  except for the Mayor of Chicago.
シカゴ市長以外に誰が走るというのでしょうか

5. Who should be able to say that but the manager.
マネージャーのほかに誰がそれを言うことができるでしょうか

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. I am responsible for my own actions.
私は自分自身の行動に責任を持つ

2. To be a person of good character, you have to be responsible for your own actions.
良い性格の人物になるためには、自分自身の行動に責任を持つ必要がある

3. I am responsible for any mistakes that may happen on my watch.
私は私の警備時間中に起きたどんな誤りについても責任をもちます。

4. The team is responsible for managing all of the accounts.
そのチームは担当業務に関して責任をもつ

5. If we are responsible for the accounting, who is responsible for the marketing?
もし私達が会計業務に責任があるのなら、誰がマーケティングに責任をもつのですか？

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. It is of no use to try this method, since the problem is too big to handle.
この問題は扱うのには大きすぎるので、この方法を試そうとしても無駄だ

2. It is of no use trying to convince her to do otherwise. She has already made up her mind.
彼女を説得しようとしても無駄だ。彼女はすでに決心している

3. It is of no use to speak to the boss about this. He won’t listen.
この件について上司に話しても無駄だ。彼は聞こうとしない。

4. It is of no use to complain now. The milk spilled everywhere.
今、文句を言っても無駄だ。覆水盆に返らず

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. May I have some pickles as well as lettuce on my sandwich?
サンドイッチにピクルスとレタスを入れてくれますか？

2. He bought some bread as well as jam.
彼はパンもジャムも買った

3. He directs movies as well as produces them.
彼はプロデュースと同時に映画の監督もしている

4.They want to finish the project efficiently as well as on time for the presentation.
彼らはプレゼンテーションのために時間度通りに、また効率よくプロジェクトを終わらせたいと思っている

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. I might as well get dinner before going home, as there is nothing to eat.
何も食べないよりも、家に帰る前に夕飯を食べる方がましだ

2. We might as well tell the manager the issue
その問題についてマネージャーに話した方がましだ

3. They might as well stay now, as the last train left about 20 minutes ago.
20分前に電車が行ってしまったので、ここにいた方が良さそうだ

4. She might as well apply for the university, since she was often thought about going there.
彼女はそこの大学へ行くことをよく考えていたので、その大学へ申し込んだ方が良いだろう

5. The students might as well leave the class, since the teacher didn’t show up yet.
教師がまだ現れないので、学生は教室を去っても良いだろう

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. I cannot help eating cake, even though it is not good for me.
体に良くないのは分かっているけれど、ケーキを食べずにはいられない

2. We cannot help getting up early since  we have work to do.
私達はやらなくてはいけない仕事があるので、早起きせざるをえない

3. The team cannot help gossiping about their coworkers.
そのチームは同僚の噂話をせずにはいられなかった

4. She could not help crying when she watched the movie.
映画を見た時に、彼女は泣かずにはいられなかった

5. Sam could not help playing video games, even though he had to study.
彼は勉強しなくてはいけなかったが、ビデオゲームをせずにはいられなかった。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. This reminds me of my first time going to Japan.
これは私が初めて日本に行ったときのことを思い出させてくれます

2. This picture reminds me of my friend.
この写真は私の友達を思いださせてくれる

3. This movie reminds me of the time when I was traveling.
この映画は私が旅行をしていた時を思い出させてくれる

4. This statue reminds me of the monument in my town.
この像は私の街にある記念碑を思い出させます

5. This project reminds us that we have to be careful when we research.
この計画は私達が研究するときには注意深くならないといけないということを思い出させてくれる

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. She devoted her whole life to serving others.
彼女は全人生を他人への奉仕に捧げた

2. The team devoted their whole energy to the project.
そのチームはプロジェクトに全エネルギーを注いだ

3. The boss will devote his time to make sure all of the employees are properly paid for their work.
上司はすべての従業員が仕事に見合った給料を払われているかということを確認するために時間を注ぐだろう

4. We need to devote more time to studying.
私達はもっと勉強に時間を注ぐ必要があった

5. They devoted more time to the proposal and the boss likes it.
彼らはその提案に時間を注ぎ、上司はそれを気に入った

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. By no means, I’m not saying that you shouldn’t do it.
私はあなたがそれをするべきでないとは決して言ってない

2. I am by no means trying to be offensive.
私は決して攻撃的になろうとはしていない

3. By no means am I saying what you did was wrong.
あなたがやったことが間違いだったとは決して言ってない

4. By no means is that situation terrible.
その状況がひどいとは決してない

5. By no means is this better than before.
これが以前よりも良いということはない

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247

1. Nothing can be more annoying than people trying to talk to you while studying.
勉強しているときに、話しかけようとする人ほど邪魔な人はいない

2. Nothing can be more frightening than looking over a tall building.
高い建物を見ることほど恐ろしいものはない

3. Nothing can be more exciting than skydiving.
スカイダイビングほど興奮するものはない

4. Nothing can be more fun than living a life that you want to.
あなたが送りたいと思う人生ほど楽しいものはない

5. Nothing can be more boring than listening to her talk.
彼女のおしゃべりを聞くほど退屈なものはない

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

英語が話せる！「SEI新宿英会話教室」 http://www.sayinsei.com/

• 〒160-0022 東京都新宿区新宿2-8-1 新宿セブンビル 606
• メール: sei@kaonnuri.com　TEL: 03-5925-8247