Wide-eyed: very surprised

John: Did you see that? 

Sam: What?

John: That shooting star! It was huge!

Sam: Why are you so wide-eyed? 

John: I've seen one before. Amazing!

*日本語では「とても驚いた、びっくり」という意味です。

ジョン「あれ見た？」
サム「何を？」
ジョン「あの流れ星さ！大きかった！」
サム「なんでそんなに驚いているの？」
ジョン「以前に一度みたのさ。すごいよね！」