公開 2019.08.06 · 閲覧数 1,269
One of the best ways to improve your English is to read. Many think they need more grammar or conversation; while these aspects are important, it is equally imperative to read each day--not text books or newspapers--but novels; you'll see the English you miss when listening.
novels and narratives, such as autobiographies, show us how native speakers really talk. This globalizes learning--adding visual and interpretive cognition to our language processing. Also: watch talk shows; they're live--not rehearsed and fake--showing culture, mannerisms.
日本語訳
英語力を伸ばす最良の方法の一つは、読書をすることです。文法や会話をもっと勉強する必要があると考える人は多いでしょう。もちろんそれらも大切ですが、毎日読むことも同じくらい重要です。教科書や新聞ではなく、小説を読んでみてください。聞き取りの際に聞き逃していた英語に気づくはずです。
小説や自伝などの物語を読むと、ネイティブスピーカーが実際にどのように話すかが分かります。視覚的な理解や解釈も言語処理に加わり、学習の幅が広がります。トーク番組を見るのもおすすめです。台本どおりの作り物ではない生のやり取りから、文化や身ぶりも学べます。