Since living here, I have had the pleasure of visiting many bookstores. From Maruzen to Kinokuniya, there are countless number of stores that shelves thousands of books. Although most are in Japanese, I do get the pleasure of going to certain places that have books in English. It’s wonderful!
Living in Japan gives me access to plenty of rare books and great volumes to choose from. Being that I am interested in mostly politics and international relations, there are many books in English that focus on those topics. Even better, many bookstores offer books that talk about these issues in English.
If I had to choose what my favorite types of books are, they would have to be old paperback books. The smell and feel of the pages remind me of a time when I would read everything I could get my hands on about Japan. Books are wonderful, and I’m glad Japan has a wonderful book culture.
Questions:
1) What kind of books do you like to read?
2) What bookstore do you like to go to and why?
3) When is the last time you read a book? What was it about?
4) Research shows that reading books make you smarter. Do you think that is true? Why or why not?
5) How many books did you read last year?
Key Words and Phrases:
countless number of / rare books / great volumes to
had to choose / would have to be
日本語訳
日本に住んでから、多くの書店を訪ねる楽しみを味わいました。丸善から紀伊國屋まで、何千冊もの本を並べた書店が数えきれないほどあります。大半は日本語の本ですが、英語の本を置く店にも行けるので、うれしいです。
日本では珍しい本や優れた書物にもたくさん出会えます。私は主に政治と国際関係に関心があり、そうした話題を扱う英語の本も多くあります。さらにうれしいことに、これらの問題について英語で書かれた本を扱う書店がたくさんあります。
好きな本の種類を選ぶなら、古いペーパーバックです。紙のにおいや手触りに触れると、日本について手に入るものを片っ端から読んでいた頃を思い出します。本はすばらしいものですし、日本に豊かな読書文化があってうれしく思います。
質問
1）どんな本を読むのが好きですか。
2）どの書店に行くのが好きですか。その理由は何ですか。
3）最後に本を読んだのはいつですか。どんな内容でしたか。
4）読書をすると頭がよくなるという研究があります。本当だと思いますか。その理由は何ですか。
5）昨年は何冊読みましたか。
重要な単語・表現
countless number of：数えきれないほどの／rare books：珍しい本／great volumes：優れた書物／had to choose：選ばなければならないなら／would have to be：きっと…だろう